Collegare correttamente l'illuminazione al tuo rimorchio? Soprattutto la configurazione dei pin e i diversi tipi di connessioni, come il connettore a 7 e a 13 poli, sono importanti a questo proposito. Vi mostreremo esattamente come funziona con l'aiuto dello schema del connettore del rimorchio.
In questo blog troverete:
- Una spiegazione chiara basata sui diversi schemi di collegamento
- Spiegazione passo dopo passo per installare in modo sicuro ed efficiente l'illuminazione del rimorchio
Collegare l'illuminazione del rimorchio – con una spina a 7 poli
Nell'immagine sottostante vedrete lo schema di collegamento della spina a 7 poli. Questa immagine descrive tutte le sette diverse funzioni.
Schema elettrico illuminazione rimorchio spina/presa 7 poli universale 12 volt.
- Connessione/Polo 1 (colore: giallo): Indicatore di direzione a sinistra;
- Connessione/Polo 2 (colore: blu/marrone): Fendinebbia posteriore;
- Connessione/Polo 3 (colore: bianco): Terra (per i contatti da 1 a 7);
- Connessione/Polo 4 (colore: verde): Indicatore di direzione a destra;
- Connessione/Polo 5: (colore marrone): Luce posteriore/anabbagliante e targa a destra;
- Connessione/Polo 6: (colore rosso): Luci dei freni;
- Connessione/Polo 7: (colore nero): Luce di posizione posteriore/posteriore sinistra.
Come suggerisce il nome, la spina a 7 poli ha sette connessioni diverse. Nell'illustrazione seguente, questi collegamenti sono indicati con colori diversi. Utilizzando questi colori, in combinazione con le informazioni riportate di seguito, è possibile collegare facilmente l'illuminazione del rimorchio.
La differenza tra una spina a 7 poli e una a 13 poli
Nel mercato dell'illuminazione per rimorchi si conoscono tre tipi di schemi di collegamento, ovvero lo schema per la spina a 7 poli, la spina Jaeger a 13 poli e la spina Multicon a 13 poli. Prima di proseguire, è importante spiegare la differenza tra il connettore a 7 e a 13 poli.
La differenza tra le due spine è che quella a 13 poli ha più connessioni (e quindi più funzioni). Una spina a 7 poli alimenta il veicolo solo con l'illuminazione di base, come gli indicatori di direzione e le luci dei freni. La spina a 13 poli, invece, alimenta il veicolo per diverse funzioni.
Collegamento della spina a 7 pin
La variante della spina a 7 poli è adatta per oggetti trainanti meno complessi, come ad esempio un portabici, un rimorchio, un rimorchio per barche o un rimorchio per cavalli. Utilizzando la spina a 7 poli, è possibile collegare l'illuminazione di base al vostro oggetto trainante. Ciò include l'illuminazione di base nella categoria dei fari posteriori a LED (fari fendinebbia, indicatori e luci di arresto). Nonostante la presa a 13 poli più estesa, la spina a 7 poli soddisfa comunque pienamente gli standard stabiliti.
Collegamento della spina a 13 poli
Deze variant stekker kan gezien worden als de grote broer van de 7-polige stekker. Zo is de stekker met 13 polen bedoeld voor de complexere trekobjecten. Hierbij kunt u denken aan bijvoorbeeld een caravan, geavanceerde aanhanger, grote boottrailer of grote paardentrailer. Net zoals de 7-polige stekker variant wordt ook deze stekker aangesloten op uw auto. U kunt de stekker aansluiten op de aanhanger door de stekker in de koppeling onder de trekhaak te steken.
De extra polen op een 13 polige stekker worden onder meer gebruikt voor achteruitrijverlichting, als extra constante stroom en als schakelstroom met massa. Deze extra constante stroom kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor de koelkast van uw caravan, het opladen van uw accu of het elektrisch open en dicht maken van uw aanhangerbak. Wanneer u één van deze functies nodig heeft, dan raden wij sterk aan om de 13-polige stekker boven de 7-polige stekker te verkiezen.
Collegare l'illuminazione del rimorchio – con una spina Jaeger a 13 poli:
Per lo schema della spina del rimorchio a 13 poli, vedere l'immagine sottostante. Questa immagine descrive tutte le tredici funzioni della spina Jaeger. Con l'aiuto di questo schema, è possibile collegare l'illuminazione sul rimorchio.
Diagramma di cablaggio per presa/spina per illuminazione rimorchio a 13 poli universale da 12 volt
Collegare una spina a 13 poli è molto facile con l'aiuto dello schema di collegamento sopra. Come si vede nell'immagine, questa presa consiste di tredici diversi collegamenti. Proprio come sopra, spiegheremo anche i diversi spinotti della presa con spina a 13 poli di seguito. Per il pensatore visivo, abbiamo anche aggiunto un'immagine per poter schizzare l'intero quadro in una panoramica. Con l'aiuto di questo schema, è possibile collegare correttamente l'illuminazione sul rimorchio.
Tredici connessioni presa a 13 poli (Jaeger)
- Connessione/Polo 1 (colore: giallo): Indicatore di direzione a sinistra;
- Connessione/Polo 2 (colore: blu): Fendinebbia posteriore;
- Connessione/Polo 3 (colore: bianco): Terra (per i contatti da 1 a 8);
- Connessione/Polo 4 (colore: verde): Indicatore di direzione a destra;
- Connessione/Polo 5: (colore marrone): Luce posteriore/anabbagliante e targa a destra;
- Connessione/Polo 6: (colore rosso): Luci dei freni;
- Connessione/Polo 7: (colore nero): Luce di posizione posteriore/posteriore sinistra;
- Connessione/Polo 8: (colore grigio): Luci di retromarcia;
- Connessione/Polo 9: (colore marrone/blu): Cavo permanente per l'illuminazione interna;
- Connessione/Polo 10: (colore marrone/rosso): Cavo di ricarica per la batteria del caravan/frigorifero;
- Collegamento/Polo 11: (colore bianco/rosso): Nessuna destinazione (possibilmente a terra);
- Connessione/Pool 12: (-): Nessuna destinazione;
- Collegamento/Polo 13: (nero/bianco): Messa (per contatti da 9 a 12).
Aanhanger verlichting aansluiten met een 13 polige Multicon West stekker:
Op onderstaande afbeelding staan alle dertien functies van de Multicon West stekker beschreven. Met behulp van dit schema kunt u de verlichting op de aanhanger aansluiten op een goede manier.
Tredici connessioni con spina a 13 pin (Multicon West)
- Connessione/Polo 1 (colore: giallo): Indicatore di direzione a sinistra;
- Connessione/Polo 2/54G (colore: blu): Fendinebbia posteriore;
- Connessione/Polo 3/31 (colore: bianco): Terra (per i contatti da 1 a 8);
- Connessione/Polo 4/R (colore: verde): Indicatore di direzione a destra;
- Collegamento / Polo 5/58R (colore marrone): Luce posteriore / luce di larghezza e targa destra;
- Collegamento/Polo 5/58R: (colore marrone): Luce posteriore/luce di larghezza e targa a destra;
- Connessione/Palo 7/68L: (colore nero): Luce posteriore/anabbagliante sinistra;
- Connessione/Polo 8: (colore grigio): Luci di retromarcia;
- Connessione/Polo 9: (colore marrone/blu): Cavo permanente per l'illuminazione interna;
- Connessione/Polo 10: (colore marrone/rosso): Cavo di ricarica per la batteria del caravan/frigorifero;
- Collegamento/Polo 11: (colore bianco/rosso): Nessuna destinazione (possibilmente a terra);
- Connessione/Polo 12: (-): (eventualmente fari da lavoro).
- Collegamento/Polo 13: (nero/bianco): Messa (per contatti da 9 a 12).
La differenza tra il connettore Jaeger a 13 poli e il connettore Multicon a 13 poli
Nell'ambito delle spine a 13 poli esistono due sistemi diversi, ovvero il sistema Jaeger e il sistema Multicon West. Quando si collega una spina a 13 poli, è bene sapere che le due spine hanno poli diversi. Per questo motivo, di seguito illustreremo brevemente entrambe le spine.
Spina Jaeger a 13 poli
La nuova spina "standard" è la spina Jaeger. Questa spina ha un attacco a baionetta. Ciò significa che la spina è saldamente fissata alla presa e non si allenta durante la guida. L'attacco a baionetta è molto apprezzato, perché riduce notevolmente il numero di guasti durante la guida.
Il collegamento della spina Jaeger a 13 poli è molto semplice. La spina Jaeger viene inserita nella presa multipla con un angolo di 90 gradi verso sinistra. In questa situazione, il blocco di fissaggio è rivolto verso il basso. Quando è inserito nella presa, si ruota la spina di un quarto in senso orario. Quindi si inserisce nella presa e si fissa il collegamento a baionetta. Se si desidera collegare la spina Jaeger a 13 pin a una presa a 7 pin, è possibile farlo con un adattatore.
Spina Multicon West 7/13 pin
Oltre alla spina "standard" a 13 pin, esiste anche un altro modello chiamato spina Multicon West. Questa spina si adatta sia alle prese a 7 poli che a quelle a 13 poli. Questo rende il sistema Multicon utilizzabile come soluzione a 7 e 13 poli. Questa spina Multicon può essere utile quando il vostro rimorchio utilizza ancora una vecchia spina a 7 pin.
Tuttavia, è opportuno notare che il connettore Multicon non può essere utilizzato in una Presa a spina Jaeger e viceversa. Se consideriamo l'uso di entrambe le spine, è sorprendente che le spine Jaeger siano utilizzate più spesso delle spine Multicon West. Il sistema Multicon West si trova più spesso nelle roulotte.
Diversi adattatori per collegare più prese
De meeste voertuigen bevatten tegenwoordig een 13-polige stekkerdoos, terwijl de meeste aanhangwagens en fietsendragers veelal een 7-polige stekker bevatten. Om ervoor te zorgen dat deze vlekkeloos aan elkaar verbonden kunnen worden, maakt u gebruik van een verloopstekker. Verloopstekkers zijn er in verschillende soorten. Onderstaand lichten we de verschillende verloopstekkers uit het assortiment even toe.
Adattatore da 13 a 7 poli
L'adattatore che converte un plug da 13 poli a 7 poli funziona al contrario della situazione descritta sopra. Se il tuo veicolo è dotato di una presa a 13 poli, questo adattatore ti permette di collegare un plug a 13 poli. È importante, tuttavia, comprendere che saranno attive solo le funzionalità associate a una connessione a 7 poli.
Verloop adapter van 7 naar 13 polig
L'adattatore da 13 a 7 pin fa esattamente il contrario della situazione sopra descritta. Se il veicolo è dotato di una spina a 13 poli, è possibile utilizzare l'adattatore per garantire il collegamento della spina a 13 poli. Si noti che funzionano solo le funzioni a 7 poli.
Potete trovare il prodotto corrispondente sul nostro portale rivenditori
Domande frequenti sui connettori a 7 e 13 pin
In TRALERT® riceviamo regolarmente domande sulle prese a 7 e 13 poli. Per questo motivo abbiamo riassunto qui di seguito le domande più frequenti.
Quando si usa una spina a 7 pin?
Una spina a 7 poli fornisce solo l'illuminazione di base. Pensate agli indicatori di direzione e alle luci dei freni. Una spina a 7 poli è perfettamente adatta, ad esempio, ai portabici.
Quando si usa una spina a 13 poli?
I poli supplementari di una spina a 13 poli vengono utilizzati quando, oltre all'illuminazione di base, si utilizzano, ad esempio, anche le luci di retromarcia e i retronebbia. Queste due opzioni sono obbligatorie per rimorchi, caravan, rimorchi per barche e/o cavalli dal 10 luglio 2011. Dal 2011, quindi, questi veicoli sono dotati di serie di una presa a 13 poli.
Quali tipi di spine a 13 poli esistono?
La variante della presa a 13 poli ha due tipi, ovvero la spina Jaeger e la spina Multicon West. Queste vengono utilizzate per scopi diversi. Delle due, la presa Jaeger è la più comune. Anche se la Multicon West è la più utilizzata per i caravan.
Altre domande sulle diverse prese o sul collegamento delle luci del rimorchio?
Se la tua domanda non è elencata qui sopra e stai cercando una risposta adeguata, non esitare a contattare i nostri esperti tecnici. Saranno lieti di assistervi con tutte le vostre domande riguardanti l'illuminazione per rimorchi piccoli, gli schemi di collegamento del rimorchio e le varie connessioni ad esso associate.
Weten hoe het zit met de regelgeving? Lees dan het artikel over de regels voor verlichting op aanhangers.
La scelta di TRALERT®
Se stai cercando illuminazione per il tuo rimorchio, ti consigliamo questo set completo di TRALERT®. Il set include fanali posteriori, luci di segnalazione, luci targa e luci di larghezza, permettendoti di viaggiare non solo in sicurezza, ma anche con stile grazie alla nostra attenta selezione.
Better Light Work Safer!
